Transcription
ܗܪܟܐhereadverb ܫܟܒـ[ܬ]
ܚܣܝܬܐthe honourable (fem.)adjectiveroot ܚܣܐ [...ܒܪܬdaughter ofnounroot ܒܪ ...]
ܒܪson ofnounroot ܒܪ ܡܪ[...Lordnounalso master (title)root ܡܪ ...]
ܨ... ܐ [...]
ܕܥܢܕܬwho died (f.)verbroot ܥܢܕ [...]
ܒܐܝܪin Iyyār (May)noun ܐܨ̇ܗ
ܚܣܝܬܐthe honourable (fem.)adjectiveroot ܚܣܐ [...ܒܪܬdaughter ofnounroot ܒܪ ...]
ܒܪson ofnounroot ܒܪ ܡܪ[...Lordnounalso master (title)root ܡܪ ...]
ܨ... ܐ [...]
ܕܥܢܕܬwho died (f.)verbroot ܥܢܕ [...]
ܒܐܝܪin Iyyār (May)noun ܐܨ̇ܗ
Hover a word for its meaning. Glosses draw on Amir Harrak’s translations and the SEDRA 3 Syriac lexicon (Beth Mardutho), used for academic purposes.